{"id":50822,"date":"2023-10-08T13:54:37","date_gmt":"2023-10-08T11:54:37","guid":{"rendered":"https:\/\/voyagedelabaleine.fr\/unsere-geschichte-unsere-vision\/"},"modified":"2026-11-04T17:53:00","modified_gmt":"2026-11-04T16:53:00","slug":"unsere-geschichte-unsere-vision","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/voyagedelabaleine.fr\/de\/unsere-geschichte-unsere-vision\/","title":{"rendered":"Unsere Geschichte, unsere Vision"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"50822\" class=\"elementor elementor-50822 elementor-828\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce3f3f4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ce3f3f4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-157bbe2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"157bbe2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Unsere <span style=\"color: #B9472F\">Geschichte<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d16c461 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d16c461\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79b0663 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"79b0663\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"\" data-start=\"309\" data-end=\"603\">Fast zehn Jahre lang war ich in der anspruchsvollen Welt der Unternehmensfinanzierung t\u00e4tig. Ein strukturiertes, rigoroses Umfeld, in dem ich enorm viel gelernt habe. Und doch wuchs in mir ein tiefes Bed\u00fcrfnis: etwas <b>Pers\u00f6nlicheres<\/b> zu schaffen, etwas <b>Sanfte<\/b><strong>s<\/strong>, das zu mir passt.<\/p><p class=\"\" data-start=\"605\" data-end=\"896\">Als ich <strong>Mutter von drei Kindern<\/strong> wurde, begann ich ganz nat\u00fcrlich, Kleidung f\u00fcr sie zu suchen: schlicht, sch\u00f6n, gut verarbeitet und zu einem angemessenen Preis. Doch ich war oft entt\u00e4uscht. Die St\u00fccke waren manchmal bezaubernd, aber unbezahlbar \u2026 oder erschwinglich, aber ohne Charme oder Qualit\u00e4t.<\/p><p class=\"\" data-start=\"898\" data-end=\"1245\">Eines Tages, als ich einen kleinen Stapel Kleidung wegr\u00e4umte, die sorgf\u00e4ltig von einem meiner Kinder zum n\u00e4chsten weitergegeben worden war, hatte ich einen <strong>Aha-Moment<\/strong>. Was, wenn ich selbst genau diese Garderobe kreieren w\u00fcrde, nach der ich so lange gesucht hatte? Eine kindliche Garderobe, zeitlos, durchdacht, h\u00fcbsch ohne zu \u00fcbertreiben \u2013 und vor allem mit Sorgfalt gefertigt. Kleidung, die die Jahreszeiten \u00fcberdauert wie Erinnerungen.<\/p><p class=\"\" data-start=\"1247\" data-end=\"1393\">An diesem Tag beschloss ich, die Zahlen gegen Stoffe einzutauschen. Ein Kapitel zu schlie\u00dfen, um ein neues zu schreiben: das des <strong>Voyage de la Baleine<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39b06ab e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"39b06ab\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c9757d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9c9757d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fernweh, ein <span style=\"color: #B9472F\">fester Anker<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e42269f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e42269f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49d8d00 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"49d8d00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"1445\" data-end=\"1718\">Das <strong>Baskenland<\/strong>, in dem ich lebe, inspiriert mich jeden Tag durch seine Schlichtheit und Authentizit\u00e4t. Doch erst auf Reisen \u2013 insbesondere nach Spanien und Portugal \u2013 habe ich einen Stil entdeckt, der mir besonders am Herzen liegt: elegant, zeitlos, warm \u2026 und erschwinglich, ohne Kompromisse bei der Qualit\u00e4t.<\/p><p data-start=\"1720\" data-end=\"2082\"><span style=\"font-size: 16px; letter-spacing: 0.4px;\">\ud83c\uddea\ud83c\uddf8 <\/span>In <strong>Spanien<\/strong> habe ich leidenschaftliche Hersteller kennengelernt \u2013 mit pr\u00e4zisem Know-how und fairen Preisen.<br data-start=\"1816\" data-end=\"1819\"\/>\ud83c\uddf5\ud83c\uddf9 In <strong>Portugal<\/strong> habe ich eine seltene Liebe zum Detail entdeckt, eine echte Leidenschaft f\u00fcr sch\u00f6ne Handarbeit.<br data-start=\"1907\" data-end=\"1910\"\/>\ud83c\uddee\ud83c\uddea In <strong>Irland<\/strong> waren es Merinowollpullover von unvergleichlicher Qualit\u00e4t, die mein Herz erobert haben \u2013 perfekt, um die Kleinsten in Weichheit und W\u00e4rme zu h\u00fcllen.<\/p><p data-start=\"2084\" data-end=\"2334\">St\u00fcck f\u00fcr St\u00fcck habe ich jedes Modell mit besonderer Sorgfalt ausgew\u00e4hlt. Immer geleitet von derselben Idee: Kleidung anzubieten, die Sinn und Stil hat, aber niemals \u00dcberfl\u00fcssiges. Kleidung, die man <strong>liebt<\/strong>, die man <strong>beh\u00e4lt<\/strong>, die man <strong>weitergibt<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01583e5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"01583e5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-422fd5a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"422fd5a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Das Herz der Reise: <span style=\"color: #B9472F\">unsere Werte<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-842f795 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"842f795\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb9a6a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"eb9a6a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"\" data-start=\"2364\" data-end=\"2869\">Voyage de la Baleine ist so entstanden: sanft, aber mit einem klaren Wunsch. Eine raffinierte, ehrliche und zug\u00e4ngliche Garderobe anzubieten. Jedes St\u00fcck wird mit dem <strong>Herzen<\/strong> ausgew\u00e4hlt \u2013 im Einklang mit drei grundlegenden Werten:<br\/><br data-start=\"2572\" data-end=\"2575\"\/><strong data-start=\"2575\" data-end=\"2593\">\ud83c\udf3f Authentizit\u00e4t<\/strong>, weil ich dem treu bleiben m\u00f6chte, was ich wirklich liebe;<br\/><strong data-start=\"2656\" data-end=\"2675\">\ud83d\udd70\ufe0f Zeitlosigkeit<\/strong>, weil ich an Kleidung glaube, die Generationen \u00fcberdauert, ohne aus der Mode zu kommen;<br\/><strong data-start=\"2754\" data-end=\"2770\">\ud83d\udc9b Emotion<\/strong>, weil man sich immer an eine Bluse, einen Bloomer oder einen Pyjama erinnert, den man an einem wichtigen Tag getragen hat.<\/p><p class=\"\" data-start=\"2871\" data-end=\"3172\">Ich bin einem Faden gefolgt: dem meiner W\u00fcnsche, meiner Kinder und <strong>eines Traums<\/strong>, den ich endlich ernst zu nehmen beschlossen habe. So ist Voyage de la Baleine entstanden: eine kindliche Garderobe, raffiniert und ehrlich, gedacht, um die kostbaren kleinen Momente der Kindheit zu begleiten \u2013 mit <strong>Sanftheit und Authentizit\u00e4t<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e4744f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0e4744f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57aff45 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"57aff45\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/shorts\\\/pnKa0C1-ZO4&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c0cc26 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2c0cc26\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5b957e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b5b957e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"\" data-start=\"2364\" data-end=\"2869\">Damit dieser Traum Wirklichkeit werden konnte, musste ich mich mit den richtigen Partnern umgeben. So entstand eine <strong>enge Zusammenarbeit<\/strong> mit europ\u00e4ischen Herstellern aus der N\u00e4he \u2026<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7efe5c7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7efe5c7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69a379c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"69a379c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span style=\"color: #B9472F\">Europ\u00e4ische Hersteller<\/span> aus der N\u00e4he<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-315310b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"315310b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48d35b7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"48d35b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm; font-size: 12pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Barlow; color: #4a4a4a; letter-spacing: 0.3pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\">Wir beziehen ausschlie\u00dflich bei europ\u00e4ischen Herstellern aus der N\u00e4he <strong>europ\u00e4ischen<\/strong> (in Spanien, Portugal und Irland) \u2013 eine Entscheidung, die unseren Anspruch widerspiegelt, Kleidung von hoher <strong>Qualit\u00e4t<\/strong> anzubieten, die den h\u00f6chsten Fertigungsstandards entspricht. Neben einer einwandfreien Qualit\u00e4t st\u00e4rkt diese Partnerschaft auch unseren <strong>nachhaltigen<\/strong> und <strong>ethischen<\/strong> Ansatz.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6751e7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a6751e7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6b7cbb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c6b7cbb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Im Herzen einer <span style=\"color: #B9472F\">geteilten<\/span> Vision<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8fab2dc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8fab2dc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d24ecc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1d24ecc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Unser Name \u201eVoyage de la Baleine\u201c weckt zugleich die Vorstellung einer <strong>Seereise<\/strong>, voller Abenteuer und Entdeckungen, sowie die Symbolik des Wals \u2013 dieses majest\u00e4tischen Tieres, das f\u00fcr St\u00e4rke, <strong>Ruhe<\/strong> und <strong>Weisheit<\/strong> steht.<\/p><p>Wir wollten, dass der Name unserer Boutique die Idee einer Reise durch das Leben unserer Kleinsten widerspiegelt, bei der jedes Kleidungsst\u00fcck, das wir anbieten, sie auf <strong>ihrer eigenen Reise<\/strong> begleitet \u2013 und ihnen Komfort, Eleganz und Sanftheit schenkt. Au\u00dferdem steht der Wal f\u00fcr uns f\u00fcr eine tiefe Verbindung zur Natur und erinnert uns daran, wie wichtig es ist, unsere <strong>Umwelt<\/strong> f\u00fcr kommende Generationen zu sch\u00fctzen.<\/p><p>Mit diesem Namen hoffen wir, Ihnen dasselbe Gef\u00fchl von <strong>Gelassenheit<\/strong> und <strong>Wohlbefinden<\/strong> zu vermitteln, das man empfindet, wenn man einen Wal beobachtet, der friedlich durch das Wasser gleitet \u2013 ebenso wie die Idee einer Reise voller Abenteuer und <strong>Wunder<\/strong>, die es zu entdecken gilt.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e496c7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8e496c7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20bdada elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"20bdada\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Teil <span style=\"color: #B9472F\">unserer Geschichte<\/span> werden<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43bfc0d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"43bfc0d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b77d92c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b77d92c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm; font-size: 12pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Barlow; color: #4a4a4a; letter-spacing: 0.3pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\">Wenn Sie sich f\u00fcr Voyage de la Baleine entscheiden, werden Sie zu einem wesentlichen Teil unserer Geschichte. Jedes Outfit, das Sie f\u00fcr Ihr Baby ausw\u00e4hlen, tr\u00e4gt zum Wachsen einer <strong>geteilten Vision<\/strong> bei: der Vision, bleibende und zeitlose Erinnerungen zu schaffen.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82876d7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"82876d7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4710cf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b4710cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Entdecken Sie unsere Online-Boutique und tauchen Sie ein in eine Welt, <span style=\"color: #B9472F\">in der Qualit\u00e4t auf zeitlose Eleganz trifft.<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c8bb0f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4c8bb0f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c16843 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6c16843\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/voyagedelabaleine.fr\/de\/die-gesamte-kollektion\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Kollektion entdecken \u27f6<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Unsere Geschichte Fast zehn Jahre lang war ich in der anspruchsvollen Welt der Unternehmensfinanzierung t\u00e4tig. Ein strukturiertes, rigoroses Umfeld, in dem ich enorm viel gelernt habe. Und doch wuchs in mir ein tiefes Bed\u00fcrfnis: etwas Pers\u00f6nlicheres zu schaffen, etwas Sanftes, das zu mir passt. Als ich Mutter von drei Kindern wurde, begann ich ganz nat\u00fcrlich, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":222595022,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ocean_front_end_style_editor":"no","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","osh_disable_topbar_sticky":"default","osh_disable_header_sticky":"default","osh_sticky_header_style":"default","osh_sticky_header_effect":"","osh_custom_sticky_logo":0,"osh_custom_retina_sticky_logo":0,"osh_custom_sticky_logo_height":0,"osh_background_color":"","osh_links_color":"","osh_links_hover_color":"","osh_links_active_color":"","osh_links_bg_color":"","osh_links_hover_bg_color":"","osh_links_active_bg_color":"","osh_menu_social_links_color":"","osh_menu_social_hover_links_color":"","footnotes":""},"class_list":["post-50822","page","type-page","status-publish","hentry","entry","owp-thumbs-layout-vertical","owp-btn-big","owp-tabs-layout-vertical","has-no-thumbnails","circle-sale"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Unsere Geschichte, unsere Vision - Voyage de la Baleine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Entdecken Sie unsere Geschichte und unsere Vision: europ\u00e4ische Fertigung in Spanien f\u00fcr St\u00fccke von au\u00dfergew\u00f6hnlicher Qualit\u00e4t und absolutem Komfort.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/voyagedelabaleine.fr\/de\/unsere-geschichte-unsere-vision\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Unsere Geschichte, unsere Vision - Voyage de la Baleine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Entdecken Sie unsere Geschichte und unsere Vision: europ\u00e4ische Fertigung in Spanien f\u00fcr St\u00fccke von au\u00dfergew\u00f6hnlicher Qualit\u00e4t und absolutem Komfort.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/voyagedelabaleine.fr\/de\/unsere-geschichte-unsere-vision\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voyage de la Baleine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/voyagedelabaleine\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-04T16:53:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/voyagedelabaleine.fr\/de\/unsere-geschichte-unsere-vision\/\",\"url\":\"https:\/\/voyagedelabaleine.fr\/de\/unsere-geschichte-unsere-vision\/\",\"name\":\"Unsere Geschichte, unsere Vision - Voyage de la Baleine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/voyagedelabaleine.fr\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-10-08T11:54:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-04T16:53:00+00:00\",\"description\":\"Entdecken Sie unsere Geschichte und unsere Vision: europ\u00e4ische Fertigung in Spanien f\u00fcr St\u00fccke von au\u00dfergew\u00f6hnlicher Qualit\u00e4t und absolutem Komfort.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/voyagedelabaleine.fr\/de\/unsere-geschichte-unsere-vision\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/voyagedelabaleine.fr\/de\/unsere-geschichte-unsere-vision\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/voyagedelabaleine.fr\/de\/unsere-geschichte-unsere-vision\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/voyagedelabaleine.fr\/de\/startseite\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Unsere Geschichte, unsere Vision\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/voyagedelabaleine.fr\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/voyagedelabaleine.fr\/de\/\",\"name\":\"Voyage de la Baleine\",\"description\":\"V\u00eatements intemporels et raffin\u00e9s pour b\u00e9b\u00e9s et enfants\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/voyagedelabaleine.fr\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/voyagedelabaleine.fr\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/voyagedelabaleine.fr\/de\/#organization\",\"name\":\"Voyage de la Baleine\",\"url\":\"https:\/\/voyagedelabaleine.fr\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/voyagedelabaleine.fr\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/voyagedelabaleine.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/voyagedelabaleine.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo.webp\",\"width\":153,\"height\":64,\"caption\":\"Voyage de la Baleine\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/voyagedelabaleine.fr\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/voyagedelabaleine\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/voyagedelabaleine\/\",\"https:\/\/www.pinterest.fr\/Voyagedelabaleine\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Unsere Geschichte, unsere Vision - Voyage de la Baleine","description":"Entdecken Sie unsere Geschichte und unsere Vision: europ\u00e4ische Fertigung in Spanien f\u00fcr St\u00fccke von au\u00dfergew\u00f6hnlicher Qualit\u00e4t und absolutem Komfort.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/voyagedelabaleine.fr\/de\/unsere-geschichte-unsere-vision\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Unsere Geschichte, unsere Vision - Voyage de la Baleine","og_description":"Entdecken Sie unsere Geschichte und unsere Vision: europ\u00e4ische Fertigung in Spanien f\u00fcr St\u00fccke von au\u00dfergew\u00f6hnlicher Qualit\u00e4t und absolutem Komfort.","og_url":"https:\/\/voyagedelabaleine.fr\/de\/unsere-geschichte-unsere-vision\/","og_site_name":"Voyage de la Baleine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/voyagedelabaleine\/","article_modified_time":"2026-11-04T16:53:00+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/voyagedelabaleine.fr\/de\/unsere-geschichte-unsere-vision\/","url":"https:\/\/voyagedelabaleine.fr\/de\/unsere-geschichte-unsere-vision\/","name":"Unsere Geschichte, unsere Vision - Voyage de la Baleine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/voyagedelabaleine.fr\/de\/#website"},"datePublished":"2023-10-08T11:54:37+00:00","dateModified":"2026-11-04T16:53:00+00:00","description":"Entdecken Sie unsere Geschichte und unsere Vision: europ\u00e4ische Fertigung in Spanien f\u00fcr St\u00fccke von au\u00dfergew\u00f6hnlicher Qualit\u00e4t und absolutem Komfort.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/voyagedelabaleine.fr\/de\/unsere-geschichte-unsere-vision\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/voyagedelabaleine.fr\/de\/unsere-geschichte-unsere-vision\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/voyagedelabaleine.fr\/de\/unsere-geschichte-unsere-vision\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/voyagedelabaleine.fr\/de\/startseite\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Unsere Geschichte, unsere Vision"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/voyagedelabaleine.fr\/de\/#website","url":"https:\/\/voyagedelabaleine.fr\/de\/","name":"Voyage de la Baleine","description":"V\u00eatements intemporels et raffin\u00e9s pour b\u00e9b\u00e9s et enfants","publisher":{"@id":"https:\/\/voyagedelabaleine.fr\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/voyagedelabaleine.fr\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/voyagedelabaleine.fr\/de\/#organization","name":"Voyage de la Baleine","url":"https:\/\/voyagedelabaleine.fr\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/voyagedelabaleine.fr\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/voyagedelabaleine.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo.webp","contentUrl":"https:\/\/voyagedelabaleine.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo.webp","width":153,"height":64,"caption":"Voyage de la Baleine"},"image":{"@id":"https:\/\/voyagedelabaleine.fr\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/voyagedelabaleine\/","https:\/\/www.instagram.com\/voyagedelabaleine\/","https:\/\/www.pinterest.fr\/Voyagedelabaleine\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voyagedelabaleine.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50822","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voyagedelabaleine.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/voyagedelabaleine.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyagedelabaleine.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/222595022"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyagedelabaleine.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50822"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/voyagedelabaleine.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50822\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50823,"href":"https:\/\/voyagedelabaleine.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50822\/revisions\/50823"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voyagedelabaleine.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}