La empresa BIDAIA SAS («nosotros», «nuestro», «nuestros») opera el sitio web VOYAGE DE LA BALEINE (en adelante denominado «Servicio»).
Esta página explica nuestras políticas sobre la recopilación, el uso y la divulgación de datos personales cuando utiliza nuestro Servicio, así como las opciones disponibles para usted con respecto a dichos datos.
Utilizamos sus datos para proporcionar y mejorar el Servicio. Al utilizar el Servicio, usted acepta la recopilación y el uso de la información de acuerdo con esta política. Salvo que se indique lo contrario en esta Política de privacidad, los términos utilizados en esta Política de privacidad tienen el mismo significado que en nuestros Términos y Condiciones, disponibles en VOYAGE DE LA BALEINE.
Definiciones
Servicio: Por Servicio se entiende el sitio web VOYAGE DE LA BALEINE operado por la empresa BIDAIA SAS.
Datos personales: Por Datos Personales se entiende información relativa a una persona física viva que puede ser identificada a partir de dichos datos (o a partir de dichos datos y otra información en nuestra posesión o que podamos llegar a poseer).
Datos de uso: Los Datos de Uso se recopilan automáticamente y son generados ya sea por el uso del Servicio o por la propia infraestructura del Servicio (por ejemplo, la duración de la visita a una página).
Cookies: Las cookies son pequeños archivos almacenados en su dispositivo (ordenador o dispositivo móvil).
Responsable del tratamiento: El Responsable del Tratamiento se refiere a la persona física o jurídica (de manera individual, conjunta o compartida con otras personas) que determina los fines y los medios según los cuales todos los datos personales son o deben ser tratados.
A los efectos de esta Política de privacidad, nosotros somos el Responsable del Tratamiento de sus datos personales.
Subcontratistas (o Proveedores de Servicios): El término Subcontratista (o Proveedor de Servicios) se refiere a cualquier persona física o jurídica que trate los datos en nombre del Responsable del Tratamiento. Podemos recurrir a los servicios de varios Proveedores de Servicios para procesar sus datos de manera más eficiente.
Persona interesada (o Usuario): Por Persona interesada se entiende cualquier persona viva que utilice nuestro Servicio y sea objeto de Datos Personales.
Recopilación y uso de datos
Recopilamos varios tipos de datos con diferentes fines para proporcionarle nuestro Servicio y mejorarlo.
Tipos de datos recopilados
Datos Personales
Cuando utilice nuestro Servicio, es posible que le pidamos que nos proporcione ciertos datos personales identificativos que pueden utilizarse para contactarle o identificarle («Datos Personales»). Los datos personales identificativos pueden incluir, de manera no limitativa:
– Dirección de correo electrónico
– Nombre y apellidos
– Cookies y Datos de Uso
Podemos utilizar sus Datos Personales para enviarle boletines informativos, comunicaciones comerciales o promociones y otra información que pueda ser de su interés. Puede optar por no recibir ninguna comunicación de nuestra parte o solo recibir ciertas comunicaciones haciendo clic en el enlace de cancelación de suscripción o siguiendo las instrucciones que aparecen en cada uno de los correos electrónicos que enviamos.
Données d’Utilisation
También podemos recopilar información sobre cómo accede y utiliza el Servicio («Datos de Uso»). Estos Datos de Uso pueden incluir información como la dirección del protocolo de Internet (es decir, la dirección IP) de su ordenador, el tipo de navegador, la versión del navegador, las páginas de nuestro Servicio que visita, la fecha y hora de su visita, el tiempo dedicado a estas páginas, los identificadores únicos de los dispositivos y otros datos de diagnóstico.
Seguimiento y datos de cookies
Utilizamos cookies y otras tecnologías de seguimiento similares para rastrear las actividades realizadas en nuestro Servicio y conservamos cierta información.
Las cookies son archivos de pequeño volumen que pueden contener un identificador único anónimo. Las cookies se envían a su navegador desde un sitio web y se almacenan en su dispositivo. También se utilizan otras tecnologías de seguimiento, como píxeles, etiquetas y scripts, para recopilar y rastrear información y para mejorar y analizar nuestro Servicio.
Puede configurar su navegador para rechazar todas las cookies o para que le avise cuando se envíe una cookie. Sin embargo, si no acepta las cookies, es posible que no pueda utilizar algunas funciones de nuestro Servicio.
Ejemplos de cookies que utilizamos:
– Cookies de sesión: utilizamos cookies de sesión para que nuestro Servicio funcione.
– Cookies de preferencias: utilizamos cookies de preferencias para recordar sus preferencias y diferentes configuraciones.
– Cookies de seguridad: utilizamos cookies de seguridad por motivos de seguridad.
Gestión de cookies
De conformidad con la normativa “Informatique et Libertés”, VOYAGE DE LA BALEINE recopila el consentimiento previo del usuario para el uso de cookies publicitarios, de medición de audiencia y de compartición en redes sociales.
Se ofrecen varias opciones para gestionar las cookies. Cualquier configuración realizada podría modificar la navegación del usuario en Internet y sus condiciones de acceso a ciertos servicios que requieren el uso de cookies.
El usuario puede elegir en cualquier momento expresar y modificar sus preferencias sobre las cookies haciendo clic en el botón a continuación.
Uso de los datos
VOYAGE DE LA BALEINE utiliza los datos recopilados para diversos fines:
– Para proporcionar y garantizar nuestro Servicio
– Para informarle sobre los cambios realizados en nuestro Servicio
– Para permitirle utilizar las funciones interactivas de nuestro Servicio cuando lo desee
– Para garantizar la atención al cliente
– Para recopilar datos valiosos o analíticos que nos permitan mejorar nuestro Servicio
– Para controlar el uso de nuestro Servicio
– Para detectar, prevenir y resolver problemas técnicos
– Para informarle sobre novedades, ofertas especiales e información general sobre otros productos, servicios y eventos que ofrecemos y que son similares a los que ya ha comprado o sobre los que ya se ha informado, salvo que ya haya indicado que no desea recibir información de este tipo.
Base legal para el tratamiento de datos personales de conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD)
Si reside en el Espacio Económico Europeo (EEE), la base legal de BIDAIA SAS respecto a la recopilación y el uso de los datos personales descritos en esta Política de privacidad depende de los Datos Personales que recopilamos y del contexto específico en que los recopilamos.
BIDAIA SAS puede tratar sus Datos Personales:
– Porque es necesario para ejecutar un contrato celebrado con usted
– Porque usted nos ha dado su consentimiento para hacerlo
– Porque tenemos un interés legítimo en llevar a cabo este tratamiento y sus derechos no prevalecen sobre dicho interés legítimo
– Con fines de procesamiento de pagos
– Para cumplir con la ley
Conservación de los datos
BIDAIA SAS solo conservará sus Datos Personales mientras sea necesario para los fines establecidos en esta Política de privacidad. Conservaremos y utilizaremos sus Datos Personales en la medida necesaria para poder cumplir con nuestras obligaciones legales (por ejemplo, para cumplir con la legislación vigente), resolver disputas y aplicar nuestros acuerdos y políticas.
BIDAIA SAS también conservará los Datos de Uso con fines de análisis internos. Los Datos de Uso generalmente se conservan por un período más corto, salvo que dichos datos se utilicen para reforzar la seguridad o mejorar las funcionalidades de nuestro Servicio, o si estamos legalmente obligados a conservar estos datos por más tiempo.
Transferencia de datos
La información que le concierne, incluidos sus Datos Personales, puede ser transferida desde su región, provincia, país u otra división territorial a ordenadores – y almacenada en ellos – situados en un lugar donde la legislación sobre protección de datos difiere de la del territorio en el que reside.
Si reside fuera de Francia y decide proporcionarnos información, tenga en cuenta que transferimos los datos, incluidos los Datos Personales, a Francia y los procesamos allí.
Al aceptar esta Política de privacidad y enviar esta información, usted consiente dicho traslado.
BIDAIA SAS tomará todas las medidas razonablemente necesarias para garantizar que sus datos se traten de manera segura y de conformidad con esta Política de privacidad, y sus Datos Personales no se transferirán a ninguna organización ni a ningún país a menos que existan controles adecuados, especialmente en lo que respecta a la seguridad de sus datos y otros datos personales.
Divulgación de datos
Divulgación de datos a las fuerzas del orden
En determinadas circunstancias, BIDAIA SAS puede verse obligada a divulgar sus Datos Personales si la ley lo requiere o en respuesta a solicitudes válidas de autoridades públicas (por ejemplo, un tribunal o una entidad gubernamental).
Requisitos legales
BIDAIA SAS puede divulgar sus Datos Personales si de buena fe considera que es necesario para:
– Cumplir con una obligación legal
– Proteger y defender los derechos o bienes de BIDAIA SAS
– Prevenir posibles actos ilícitos o investigar dichos actos en el contexto del Servicio
– Garantizar la seguridad personal de los usuarios del Servicio o del público
– Protegerse contra responsabilidad civil
Seguridad de los datos
La seguridad de sus datos es importante para nosotros. Sin embargo, tenga en cuenta que ningún método de transmisión de datos por Internet ni método de almacenamiento electrónico es 100% seguro. Aunque nos esforzamos por utilizar métodos comercialmente aceptables para proteger sus Datos Personales, no podemos garantizar su seguridad absoluta.
Derechos de protección de datos que le otorga el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD)
Si reside en el Espacio Económico Europeo (EEE), tiene ciertos derechos en materia de protección de datos. VOYAGE DE LA BALEINE se compromete a tomar medidas razonables para permitirle corregir, modificar o eliminar sus Datos Personales o limitar su uso.
Si desea saber qué Datos Personales tenemos sobre usted y desea que se eliminen de nuestros sistemas, póngase en contacto con nosotros.
En determinadas circunstancias, usted tiene los siguientes derechos en materia de protección de datos:
– El derecho a acceder a la información que tenemos sobre usted, actualizarla o eliminarla. Cuando esta opción esté disponible, puede consultar o actualizar sus Datos Personales o solicitar su eliminación en la sección de configuración de su cuenta. Si no puede realizar estas acciones por sí mismo, póngase en contacto con nosotros para obtener ayuda.
– Derecho de rectificación: usted tiene derecho a que se corrijan sus datos si son inexactos o incompletos.
– Derecho de oposición: usted tiene derecho a oponerse al tratamiento de sus Datos Personales.
– Derecho de limitación: usted tiene derecho a solicitarnos que limitemos el tratamiento de sus Datos Personales.
– Derecho a la portabilidad de los datos: usted tiene derecho a recibir una copia de la información que tenemos sobre usted en un formato de uso común, estructurado y legible por máquina.
– Derecho a retirar el consentimiento: también tiene derecho a retirar su consentimiento en cualquier momento si VOYAGE DE LA BALEINE se ha basado en su consentimiento para tratar sus Datos Personales.
Tenga en cuenta que podemos solicitarle que acredite su identidad antes de responder a solicitudes de este tipo.
Usted tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de protección de datos sobre nuestra recopilación y uso de sus Datos Personales. Para más información, póngase en contacto con la autoridad de protección de datos más cercana a usted en el Espacio Económico Europeo (EEE).
Proveedores de servicios
Podemos recurrir a empresas y personas externas para facilitar la prestación de nuestro Servicio (“Proveedores de servicios”), para prestar el Servicio en nuestro nombre, para proporcionar servicios relacionados con el Servicio o para ayudarnos a analizar cómo se utiliza nuestro Servicio.
Estos terceros solo tienen acceso a sus Datos Personales para realizar estas tareas en nuestro nombre y tienen prohibido divulgarlos o utilizarlos para otros fines.
Análisis
Podemos recurrir a Proveedores de Servicios externos para supervisar y analizar el uso de nuestro Servicio.
Google Analytics
Google Analytics es un servicio de análisis web ofrecido por Google que realiza un seguimiento del tráfico de un sitio web y genera informes sobre el mismo. Google utiliza los datos recopilados para supervisar y controlar el uso de nuestro Servicio. Estos datos se comparten con otros servicios de Google. Google puede usar los datos recopilados para contextualizar y personalizar los anuncios dentro de su propia red publicitaria.
Puede evitar que sus actividades en el marco del Servicio se compartan con Google Analytics instalando el complemento para navegador Analytics Opt-out de Google Analytics. Este plugin impide que el código JavaScript de Google Analytics (ga.js, analytics.js y dc.js) comparta información sobre las actividades relacionadas con las visitas con Google Analytics.
Para obtener más información sobre las prácticas de privacidad de Google, consulte la página web Privacidad y condiciones de Google: <https://policies.google.com/privacy?hl=en>.
Enlaces a otros sitios web
Es posible que nuestro Servicio contenga enlaces a otros sitios que no son operados por nosotros. Si hace clic en un enlace de terceros, será redirigido al sitio de ese tercero. Le recomendamos encarecidamente que revise la política de privacidad de cada sitio que visite.
No tenemos ningún control sobre el contenido, las políticas o las prácticas de privacidad de los sitios o servicios de terceros y renunciamos a toda responsabilidad al respecto.
Modificaciones de esta Política de privacidad
Nos reservamos el derecho de actualizar nuestra Política de privacidad de vez en cuando. Le informaremos sobre cualquier cambio publicando la nueva Política de privacidad en esta página.
Antes de que la modificación entre en vigor, le informaremos por correo electrónico y/o colocando un aviso bien visible en nuestro Servicio, y actualizaremos la «fecha de entrada en vigor» que aparece en la parte superior de esta Política de privacidad.
Le recomendamos que consulte periódicamente esta Política de privacidad para conocer cualquier cambio. Las modificaciones a esta Política de privacidad entran en vigor cuando se publican en esta página.
Contáctanos
Para cualquier pregunta relacionada con esta Política de privacidad, póngase en contacto con nosotros por correo electrónico: contact@voyagedelabaleine.fr.
